Miki Uchida –
Kommunikation & Kreativität
Japan–Deutschland

Als Übersetzerin und Creatorin erzähle ich Geschichten, die Kulturen verbinden – auf Deutsch, Japanisch und Englisch. Mein Fokus liegt auf Übersetzungen, Influencer-Kooperationen und UGC Content.

Direkt, authentisch und mit einem Gespür für Sprache, Bilder und die Zwischentöne, die Communities zusammenbringen.

Mehr erfahren

Geplante Dienstleistungen

Derzeit befinde ich mich in der Anmeldephase meiner freiberuflichen Tätigkeit.
Geplant ist ein Angebot in folgenden Bereichen – mit dem Ziel, Sprache, Kultur und kreative Ausdrucksformen zwischen Japan und Deutschland zu verbinden:

Ein aufgeschlagenes Buch liegt auf einem Stapel von Zeitschriften oder Heften auf einem Tisch. Im Hintergrund ist eine Pflanze am Fenster zu sehen.


Japanisch – Deutsch: präzise, kulturell sensibel und stilistisch passend. Geplant sind Übersetzungen, Transkreationen und redaktionelle Anpassungen für Medien, PR und Kulturprojekte.

Person hält ein Smartphone in der Hand, das eine Statistik oder Analyse-Dashboard zeigt. Der Bildschirm zeigt Diagramme und Daten zu "Aktivität" und "Interaktionen" für einen bestimmten Zeitraum. Im Hintergrund sind unscharfe grüne Blätter zu sehen.

Als deutsch-japanische Content Creatorin verbinde ich zwei Kulturen und erzähle Geschichten, die Menschen wirklich erreichen. Für Marken biete ich authentische Influencer-Kooperationen, die Vertrauen schaffen und nachhaltig wirken. Erste Projekte: Deutsche Botschaft Tokio, Nippon Connection & Uniqlo Europe und mehr.

Person zeigt bei Sonnenuntergang mit ausgestreckter Hand nach vorne; unscharfer Hintergrund mit Lichtreflexionen.

Ob Bühnenauftritt, Werbedreh oder individuelles Coaching – in Zukunft möchte ich kreative Tanzprojekte mit Fokus auf Hip Hop, Popping und urbane Choreografie begleiten.
Mit über 13 Jahren Erfahrung unterstütze ich Vorhaben mit Energie, Präzision und einem Gespür für kulturellen Ausdruck – von der Bühne bis ins Studio.

Moderner Schreibtisch mit Laptop, Pflanzen, Dokumenten und Stift in einem Büro mit großem Fenster im Hintergrund.

User Generated Content mit interkulturellem Fokus. Als dreisprachige Creatorin (Deutsch, Japanisch, Englisch) entwickle ich authentische Inhalte, die Marken stärken und Vertrauen schaffen. Mein besonderer Schwerpunkt liegt im Storytelling, um Produkte und Dienstleistungen emotional und überzeugend in Szene zu setzen.

Miki steht für Authentizität, Nahbarkeit und interkulturelles Storytelling. Ihre Community folgt ihr, weil sie persönliche Einblicke in das Leben zwischen Japan und Deutschland gibt – ehrlich, reflektiert und modern. Für Marken bedeutet das: Kooperationen mit hoher Glaubwürdigkeit, Content in drei Sprachen und die Chance, Teil einer echten Community zu werden.

Mehr über mich

Mehr erfahren
Junge Frau in schwarzem T-Shirt und Jeansshorts vor blauem Himmel mit Wolken, lächelnd.

Folge mir auf Social Media

YouTube
Instagram
LinkedIn

Kontakt

Frau in modischer Kleidung steht auf einer Stadtstraße, unscharfer Hintergrund mit Verkehr und Gebäuden im Hintergrund.